Byzanz – Konstantinopel – Istanbul
Istanbul: Geschichte und Denkmäler einer faszinierenden Stadt Istanbul, europäische Kulturhauptstadt 2010, ist seit über zweieinhalbtausend Jahren »Tor zum Orient« für den Westen und »Brücke zum Okzident « für den Osten.
Immer wieder war die »Stadt der drei Namen« – Byzanz, später Konstantinopel und heute Istanbul – Schauplatz von Siegen, Niederlagen und Zerstörung. Sie wuchs aber stets wieder auf ein Vielfaches ihrer Größe an. Dabei hat die Metropole am Goldenen Horn bis heute nichts von ihrem Zauber und ihrer Faszination eingebüßt. Neben den Glanzpunkten antiker Baudenkmäler, mittelalterlicher und moderner Architektur wird auch weniger Bekanntes in Bild und Text vorgestellt. Denn auch das orientalische Flair und das bunte Treiben in den Bazaren vereinen Geschichte und Gegenwart.
In Texten, die durch Anekdoten und Wortwahl bei der Beschreibung immer eine leicht persönliche Note tragen, stellen die Autoren dem Leser mehr als vierzig Kleinode vor. Völlig frei von Expertenarroganz erklären die Autoren die Besonderheiten der Orte und deren Vergangenheit. Das schulbuchgroße Format mag dem Reisenden vielleicht ein wenig unhandlich erscheinen, dennoch sollte er nicht darauf verzeichten, es mit nach Istanbul zu nehmen. Er wird die Stadt damit kennenlernen.
[FAZ]
Wer die Stadt nicht bereits (...) besichtigt hat, dürfte hier einiges an Neuem entdecken, das sich auch gut in eine Städtetour einbinden lässt. (...) Angenehm zu lesende, dabei sehr informative Texte werden ergänzt durch schöne, repräsentative Fotos (...). Ein so informatives wie ansprechend gestaltetes Werk über eine faszinierende Metropole, das die Lust auf eine Reise weckt!
[media-mania.de]
Was aus diesem Verlag kommt, ist von hoher Qualität. Auch dieses Buch ist in seiner Einfachheit prächtig gestaltet. Das ist kein Widerspruch, den die Auswahl der Schriften und Bilder, das Layout, die Farbwahl und das Format sind in ihrer Schlichtheit bestechend. Kommen Sie mit ins Innere - und lassen Sie sich verzaubern. [Lebens|t|räume]
Stephan W. E. Blum, Archäologe und Althistoriker, ist wissenschaftlicher Mitarbeiter des internationalen Troia-Projekts.
rank Schweizer ist Archäologe und Kunsthistoriker; er lebt und arbeitet in Göppingen.
Der Archäologe und Altorientalist Rüstem Aslan lehrt als Assistenzprofessor an der Universität
Çanakkale.
